Language Tags

[Powie]

Für den Language Support benötige ich neben den generellen Übersetzungstechniken auch verschiedene andere Tags.
1. Datumsformate kurz
2. Datumsformate lang
3. Tage Namen
4. Namen der Monate
Was braucht man noch?

[milindur]

Hmm, spontan fällt mir noch ein:
Uhrzeit (z.B. 24H vs. 12H)
Zahl (z.B. 1.234,50 vs. 1,234.50)
Währung (z.B. 123,45 EUR vs. kr 123,45)

[Powie]

12H / 24H steuert man über das Date Format
Zahlen und Währungen... jeppp !

[imara]

Hi Powie,
weiss nicht so recht, ob das hier rein passt, aber ich habe auf meiner Webseite das Problem das es teilweise Probleme mit dem im Englischen gerne genutzten ( \' ) gibt. Taucht ja ständig auf, so wie in ( I\'m or don\'t )... In der Bildergalerie z.B. nimmt es den Bilderupload nicht an wenn im Titel so ein Apostroph ist.

[Powie]

das passt hier nicht dazu /uploads/emoticons/icon_e_smile.gif.4a0acefcb917340d2c82e5239c009e6e.gif\" alt=\":)\" />

[imara]

Hmm, dann mach ich mal nen neuen Post...