Frage zu preg_replace

[j|n roh]

Hallo Leute,
bin neu hier und bin gerade an preg_replace dran und komme leider nicht weiter.
ich habe folgendes:
[chart]1,Punkte,10000[/chart]
diesen möchte ich gerne mit preg_replace umwandeln in
formatCHART(1,Punkte,10000);
wie baue ich das richtig um? alles was ich bis jetzt probiert hat, klappt nicht.. bekomme immer nur die 1 übermittelt. Liegt warscheinlich an der Trennung mit den Kommas
hat jemand ein Tip.. weiß leider nicht, wie ich das richtig umbaue.
vielen Dank schonmal

[j|n roh]

Ich habs mal so probiert:
$text = preg_replace(\"!\\[chart\\](.*)\\[/chart\\]!\", call_user_func(formatCHART, \'$1\'), $var);
geht auch nicht..
dann habe ich es mal so gemacht. Habe die drei Werte mal \"manuell\" mitgegeben.
 
echo preg_replace(\"!\\[chart\\](.*)\\[/chart\\]!\", formatCHART(\'\\\\1\',\'\\\\Punkte\',\'10000\'), $formatCHART);
so geht es. Mein problem ist allerdings, dass ich die 3 Werte
[chart]1,Punkte,10000[/chart] immer anders übergebe.
Wie kann ich das machen, dass er es richtig über preg_replace umwandelt und hinten in die Funktion einträgt?

function formatChart($args)
{
   //  do something. first element of array contains $string, so 
   //  skip it
}
$string     =   \\\'[chart]1,Punkte,10000[/chart]\\\';
echo preg_replace_callback(
           \\\'!\\\\[chart\\\\](\\\\d+),([^,]+),(\\\\d+)\\\\[/chart\\\\]!i\\\',
           \\\'formatChart\\\',
           $string
       );